Politique de confidentialité

Nous, Clubee S.à r.l., avec siège social à Luxembourg, vous remercions vivement de l'intérêt que vous portez à notre site web et à nos services. La protection de vos données personnelles est très importante pour nous. Nous traitons ces données conformément aux dispositions du Règlement général sur la protection des données (Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données et abrogeant la directive 95/46/CE) (le "RGPD"), de la loi luxembourgeoise sur la protection des données du 1er août 2018, de la loi e-Privacy du 30 mai 2005 et des autres lois applicables en matière de protection des données (la " Loi sur la protection des données ").

Avec ce qui suit, nous souhaitons vous informer à propos du type de données personnelles traitées lors de votre utilisation de nos pages web, de la plateforme web, des applications mobiles associées et de nos services.

1. Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données est Clubee S.à r.l., 4, Comte Joseph de Ferraris, L-1519 Luxemburg.
Le délégué à la protection des données de Clubee S.à r.l. peut être joint ici :
Clubee S.à r.l.
4, comte Joseph de Ferraris
L - 1518 Luxembourg
Courrier électronique: info@clubee.com

2. Catégories de données que nous traitons

Dans ce qui suit, nous souhaitons vous informer des données que nous traitons lorsque vous visitez nos pages web, utilisez notre plateforme web, les applications mobiles associées et, plus généralement, nos services, ci-après également appelés “Plateforme”.

Par “Données” ou “Données à caractère personnel” , on entend toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, ci-après également dénommée “personne concernée”; une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments spécifiques à l'identité de cette personne physique.

Aux fins de la présente politique de confidentialité, vous, en tant qu'utilisateur du site web et/ou membre de la Plateforme si vous avez créé votre propre compte, êtes considéré comme une personne concernée.

Traitement des données d'accès relatives à la visite de notre Plateforme : Si vous accédez uniquement à notre Plateforme sans vous abonner à l'un de nos services, vous pouvez généralement le faire sans fournir de données personnelles. Nous enregistrons uniquement les données d'accès telles que la date et l'heure de votre visite, le site web à partir duquel vous nous visitez, le type de votre navigateur et les paramètres linguistiques, les pages web que vous visitez sur notre site web, la quantité de données transférées et le fournisseur qui en fait la demande.

Les données que vous nous fournissez : Dans le cadre de votre utilisation de nos services, lors de l'utilisation de notre Plateforme, de l'abonnement à l'un de nos forfaits, de la prise de contact avec nous ou de l'abonnement à notre bulletin d'information, nous traitons les données que vous nous fournissez. Le formulaire de saisie des données pertinentes indique généralement le type de données concernées. Il s'agit en particulier de :

• coordonnées de contact telles que votre nom, votre adresse électronique et votre adresse postale, ainsi que votre numéro de téléphone, le cas échéant;

• données de paiement telles que le mode de paiement que vous avez choisi et vos détails de facturation, le cas échéant;

• données liées au commerce électronique telles que la liste de vos commandes et acquisitions dans les boutiques en ligne des clubs et fédérations, le cas échéant;

• données comportementales telles que les tâches et les actions que vous entreprenez, ainsi que le contenu que vous publiez sur notre Plateforme;

• données démographiques

   telles que votre date de naissance, votre sexe, votre nationalité, votre langue et autres, le cas échéant;

Les données que nous recevons à votre sujet de la part de tiers : Dans la mesure où cela est nécessaire et où la loi sur la protection des données le permet, nous pouvons recueillir des données vous concernant auprès de tiers.

Cookies: Nous utilisons des "cookies", des informations techniques qui sont stockées sur l'ordinateur d'un utilisateur, afin de rendre la visite sur notre Plateforme plus attrayante et de vous permettre de vous abonner à nos services ou d'utiliser d'autres fonctions. Les cookies nous permettent notamment d'adapter notre Plateforme aux besoins des utilisateurs en recueillant des informations statistiques sur le comportement de ceux-ci.

Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés après la fin de la session de navigation, c'est-à-dire après que l'utilisateur ait fermé le navigateur ("cookies de session"). D'autres cookies restent sur l'appareil de l'utilisateur et nous permettent de reconnaître le navigateur lors du prochain accès de l'utilisateur au site ("cookies persistants").

Les cookies nécessaires à l'exécution du processus de communication électronique, à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez ou à l'optimisation du site web (cookies nécessaires) sont enregistrés sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sauf si une autre base juridique est indiquée.
L'exploitant du site web a un intérêt légitime à l'enregistrement des cookies nécessaires à la mise à disposition de ses services sans erreur technique et de manière optimisée. Dans la mesure où un consentement a été demandé pour l'enregistrement de cookies et de technologies de reconnaissance comparables, le traitement est effectué exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD); le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place de cookies et à n'autoriser les cookies qu'au cas par cas, à exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

Des informations supplémentaires sur les cookies et les technologies similaires que nous utilisons sont disponibles plus loin dans la présente politique de confidentialité et dans notre outil de consentement des cookies, qui vous permet également de modifier à tout moment vos préférences en matière de cookies. En fonction des paramètres que vous avez sélectionnés, certaines fonctionnalités de notre Plateforme peuvent être limitées. Notre outil de consentement de cookies est mis en œuvre de manière à ce que vous ne receviez pas de cookies avant de les accepter. Après acceptation, le type exact de cookies et de données est défini comme suit : https://www.clubee.com/cookies-settings

3. Finalités du traitement des données

Nous traitons vos données aux fins suivantes :

Mise à disposition de notre Plateforme (site web / plateforme web / applications mobiles) : Lorsque nous traitons des données d'accès dans le cadre de votre visite sur notre Plateforme, nous le faisons pour garantir un bon fonctionnement de la Plateforme et pour améliorer nos offres et services.

La base juridique de ce traitement de données est l'article 6 (1) (b) RGPD, car le traitement est nécessaire pour assurer la fonctionnalité de notre Plateforme et pour correctement délivrer le contenu. En outre, les données servent à optimiser nos sites web et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques ; à cet égard, le traitement des données est basé sur l'article 6 (1) (f) RGPD.

Contact: Si vous nous contactez par téléphone, par courrier électronique ou via un formulaire en ligne, nous traitons les données que vous nous avez fournies sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a, RGPD, dans la mesure nécessaire pour traiter votre demande et pour pouvoir prouver que vous nous avez contactés conformément aux exigences légales. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement. Les données que vous nous envoyez par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que le but du stockage des données devienne caduc.

Traitement des données liées au contrat : Si vous créez votre propre compte et que vous vous abonnez à l'un de nos services via notre plateforme web ou via nos applications mobiles, nous traitons les données que vous nous fournissez sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b, RGPD. Ce traitement est nécessaire pour établir et gérer votre compte, et est donc nécessaire pour l'exécution du contrat d'utilisation ou pour, à votre demande, prendre des mesures avant de conclure un contrat, en particulier, lorsque vous créez votre propre compte.

Assistance et service à la clientèle : Lors de votre abonnement à nos services, nous pouvons vous contacter via les coordonnées que vous nous avez fournies, lorsque cela s'avère nécessaire, pour faire des suggestions afin d'optimiser votre service ou en raison d'informations importantes en rapport avec votre abonnement. La base juridique de ce traitement de données est, dans le cadre de l'exécution du contrat, l'article 6, paragraphe 1, point b, RGPD.

Publicité directe après l'abonnement à nos services : Si vous avez souscrit à l'un de nos services, nous pouvons vous envoyer des informations sur nos propres services similaires à l'adresse électronique. La base juridique de ce traitement de données est l'article 6 (1) (f) RGPD, car la publicité de produits connexes par le biais de la publicité directe représente un intérêt légitime pour nous. La base juridique de la publicité directe par courrier électronique est en outre l'article 11 (2) de la loi e-Privacy du 30 mai 2005. Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données à des fins de marketing direct. Nous nous abstiendrons alors de tout traitement ultérieur à de telles fins.

Bulletin d'information : Si vous vous inscrivez pour recevoir notre lettre d'information, nous traitons les données que vous nous avez fournies à cette fin ou les données disponibles sur votre compte client, au minimum votre adresse électronique, pour vous envoyer de temps en temps nos lettres d'information par courrier électronique. La base juridique de ce traitement de données est le consentement que vous avez donné lors de votre inscription à notre lettre d'information (article 6, paragraphe 1, point a), et article 7 du RGPD). Vous aurez à tout moment la possibilité de vous désabonner de la lettre d'information en cliquant sur le lien correspondant dans notre lettre d'information.

Marketing, web analytique et médias sociaux : Nous utilisons des cookies et des technologies similaires (telles que des balises ou des pixels) à des fins de marketing et d'analyse, pour rendre la visite de nos sites web attrayante et vous permettre d'utiliser certaines fonctions. La base juridique pour cela est votre consentement (article 6 (1) (a), article 7 RGPD) ou la sauvegarde de nos intérêts légitimes (article 6 (1) (f) RGPD).

Vous trouverez des informations détaillées sur tous les cookies et technologies similaires utilisés dans notre outil de consentement des cookies (https://www.clubee.com/cookies-settings), qui vous permet également de modifier à tout moment vos préférences en matière de cookies et de révoquer votre consentement à l'utilisation de cookies avec effet pour l'avenir. En fonction des paramètres que vous avez sélectionnés, certaines fonctionnalités de notre Plateforme peuvent être limitées.

4. Transfert de données à des tiers

Vos données ne seront transférées qu'à nos prestataires de services et entreprises partenaires soigneusement sélectionnés, qui sont contractuellement tenus de respecter les exigences de la loi sur la protection des données. Sinon, vos données ne seront transmises qu'en cas d'une obligation légale en vigueur. Vous trouverez ci-dessous des informations sur les entreprises auxquelles nous transmettons des données.

Transfert à des entreprises affiliées : Nous pouvons transférer vos données à nos sociétés affiliées pour les stocker dans des bases de données centrales et à des fins de facturation et de comptabilité internes au groupe, en relation avec la conclusion et l'exécution du contrat. La base juridique de ce traitement de données est soit l'article 6, paragraphe 1, point b), soit l'article 6, paragraphe 1, point f, RGPD.

Données partagées avec les clubs et les fédérations : Nous pouvons partager vos données avec nos clubs et fédérations affiliés dans le but de gérer vos relations avec ces organisations. Les données qui sont partagées seront généralement le prénom, le nom de famille, la date de naissance, la nationalité, la langue, l'adresse, l'adresse électronique et éventuellement d'autres données requises par votre club, votre fédération ou toute autre organisation affiliée, et sous réserve de votre consentement à fournir ces données à votre club ou à votre fédération. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement.

Transfert aux prestataires de services : Nous faisons appel à plusieurs prestataires de services qui travaillent pour notre compte pour exploiter et optimiser notre plateforme web, pour exécuter des contrats et pour traiter les opérations de paiement. Cela concerne, par exemple, l'hébergement de notre plateforme, le placement de publicité, le traitement des opérations de paiement, l'envoi de bulletins d'information ainsi que le service et l'assistance à la clientèle. Nous transférons des données à ces prestataires de services dans la mesure où cela est nécessaire pour la fourniture de nos services et l'exécution des contrats ou lorsque cela sert à protéger nos intérêts légitimes. La base juridique de ce traitement de données est généralement l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD ou l'article 6, paragraphe 1, point f, RGPD. Ces prestataires de services travaillent principalement en tant que "sous-traitants" pour notre compte et ne peuvent donc utiliser les données fournies que conformément à nos instructions. Nous sommes légalement responsables des politiques de protection des données appropriées chez les prestataires de services qui traitent des données en notre nom et avons convenu de régimes de protection et de sécurité des données appropriés avec les prestataires de services. Vous trouverez ici une liste de nos prestataires de services :

• "Amazon Web Services AWS" est un service d'Amazon Web Services EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (ci-après AWS). Nous utilisons Amazon AWS comme partenaire pour certaines parties de l’infrastructure de nos serveurs. Amazon AWS offre l'une des infrastructures de centre de données les plus sûres, innovantes et soigneusement entretenues. C'est là que nos serveurs sont hébergés et que les données sont stockées selon des normes de sécurité très élevées. Cet environnement nous fournit des technologies de sécurité de pointe pour protéger vos données contre toute utilisation abusive.

  Si vous utilisez notre service, il se peut que vos données personnelles soient traitées sur les serveurs d'AWS. Dans ce cadre, des données à caractère personnel peuvent également être transmises à la société mère d'AWS aux États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de l'UE.

  Vous trouverez des détails ici : https://aws.amazon.com/de/blogs/security/aws-RGPD-data-processing-addendum.

  Pour plus d'informations, veuillez consulter la déclaration de confidentialité d'AWS : https://aws.amazon.com/de/privacy/?nc1=f_pr

  L'utilisation d'AWS est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à ce que notre plateforme soit présentée de la manière la plus fiable possible. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

• "Amazon CloudFront CDN" est un service d'Amazon Web Services EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.

  Amazon CloudFront CDN est un réseau de diffusion de contenu réparti dans le monde entier. Techniquement, le transfert d'informations entre votre navigateur et notre service passe par le Content Delivery Network. Cela nous permet d'augmenter l'accessibilité et la performance de notre site web dans le monde entier. L'utilisation d'Amazon CloudFront CDN repose sur notre intérêt légitime à une mise à disposition de notre offre la plus sûre et la plus exempte d'erreurs possible ( article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

  Vous trouverez des détails ici : https://aws.amazon.com/de/blogs/security/aws-RGPD-data-processing-addendum/

  Pour en savoir plus sur Amazon CloudFront CDN, cliquez ici :

  https://d1.awsstatic.com/legal/privacypolicy/AWS_Privacy_Notice__French_Translation.pdf/

  Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec le fournisseur susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci traite les données personnelles de nos utilisateurs uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

• "OVH" est un service d'OVH Sas, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France. Nous utilisons OVH comme partenaire pour certaines parties de notre infrastructure de serveurs. OVH offre l'une des infrastructures de centre de données les plus sûres, les plus innovantes et les mieux entretenues. C'est là que nos serveurs sont hébergés et que les données sont stockées selon des normes de sécurité très élevées. Cet environnement nous offre des technologies de sécurité de pointe pour protéger vos données contre toute utilisation abusive.

  L'utilisation d'OVH est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à ce que notre plateforme soit présentée de la manière la plus fiable possible. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

  Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec le fournisseur susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci traite les données personnelles de nos utilisateurs uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

• "Google Analytics" est un service de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, destiné à l'analyse statistique des accès des visiteurs.

  Google Analytics nous permet d'analyser le comportement des visiteurs. Dans ce cadre, l'exploitant du site web reçoit différentes données d'utilisation, telles que les pages consultées, la durée de la visite, les systèmes d'exploitation utilisés et l'origine de l'utilisateur. Ces données sont attribuées au terminal respectif de l'utilisateur. En outre, Google Analytics utilise différentes approches de modélisation pour compléter les ensembles de données collectés et fait appel à des technologies d'apprentissage automatique pour l'analyse des données.

  Google utilise des cookies (fichiers texte), qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse anonyme de votre utilisation du site web. Le stockage des cookies de Google Analytics est basé sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à l'analyse du comportement des utilisateurs afin d'optimiser son site web et sa publicité. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet ici : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

  Les informations collectées par Google sur l'utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

  Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google et appliquons intégralement les directives strictes des autorités de protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.

• "Google Tag Manager" est un service de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

  Le Google Tag Manager est un outil qui nous permet d'intégrer des outils de suivi ou de statistiques et d'autres technologies sur notre site web. Le Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d'utilisateurs, ne stocke pas de cookies et ne procède pas à des analyses autonomes. Il sert uniquement à la gestion et à la diffusion des outils qu'il intègre. Le Google Tag Manager enregistre toutefois votre adresse IP, qui peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.

  L'utilisation de Google Tag Manager est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L' exploitant du site web a un intérêt légitime à une intégration et une gestion rapides et simples de différents outils. Dans la mesure où le consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

• "Google Ads" est un service de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

  Google Ads nous permet de diffuser des annonces publicitaires dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers lorsque l'utilisateur saisit certains termes de recherche sur Google (ciblage par mots-clés). En outre, des annonces publicitaires ciblées peuvent être diffusées à l'aide des données utilisateur disponibles chez Google (par ex. données de localisation et intérêts) (ciblage de groupes cibles). En tant qu'exploitant du site web, nous pouvons évaluer ces données de manière quantitative, en analysant par exemple quels termes de recherche ont conduit à la diffusion de nos annonces publicitaires et combien d'annonces ont conduit à des clics correspondants. L'utilisation de ce service se fait sur la base de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Ce consentement peut être révoqué à tout moment. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne.

  Vous trouverez des détails ici : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/

• "Google Maps" est un service de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

  Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Cette information est généralement transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est enregistrée. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur cette transmission de données. Si Google Maps est activé, Google peut utiliser Google Web Fonts à des fins d'affichage uniforme des polices de caractères. Lors de la consultation de Google Maps, votre navigateur charge les Web Fonts nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices.

  L'utilisation de Google Maps a lieu dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne et d'un repérage facile des lieux que nous avons indiqués sur le site web. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

  Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://privacy.google.com/businesses/RGPDcontrollerterms/ et https://privacy.google.com/businesses/RGPDcontrollerterms/sccs/. Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

• "Google DoubleClick" est un service de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

  Google DoubleClick (ci-après "DoubleClick") est utilisé pour diffuser des annonces pertinentes pour les utilisateurs, pour améliorer les rapports sur les performances des campagnes ou pour éviter qu'un utilisateur ne reçoive plusieurs fois des annonces.

  Les annonces publicitaires peuvent être adaptées de manière ciblée aux intérêts de chaque spectateur à l'aide de DoubleClick. Ainsi, notre publicité peut par exemple être affichée dans les résultats de recherche Google ou dans des bannières publicitaires liées à DoubleClick. Afin de pouvoir afficher une publicité adaptée aux intérêts des utilisateurs, DoubleClick doit pouvoir reconnaître l'observateur respectif et lui attribuer les pages web qu'il a visitées, les clics et autres informations sur le comportement de l'utilisateur. Pour ce faire, DoubleClick utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance comparables (par ex. Device-Fingerprinting). Les informations collectées sont regroupées dans un profil d'utilisateur pseudonyme afin d'afficher à l'utilisateur concerné une publicité adaptée à ses intérêts. L'utilisation de ce service se fait sur la base de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Ce consentement peut être révoqué à tout moment. Pour plus d'informations sur les possibilités de s'opposer aux annonces publicitaires affichées par Google, veuillez consulter les liens suivants : https://policies.google.com/technologies/ads et https://adssettings.google.com/authenticated.

   

   

• "Google Web Fonts" (hébergement local). Ce site utilise des polices de caractères appelées Web Fonts, mises à disposition par Google, pour une présentation homogène des polices de caractères. Les polices Google sont installées localement. Une connexion aux serveurs de Google n'a pas lieu. Vous trouverez de plus amples informations sur Google Web Fonts sous https://developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

• "Facebook" (facultatif) et "Facebook Connect" (facultatif) sont des services de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.

  Au lieu de vous inscrire directement sur ce site, vous pouvez vous inscrire avec Facebook Connect.

  Si vous décidez de vous inscrire avec Facebook Connect et que vous cliquez sur le bouton "Login with Facebook"/"Connect with Facebook", vous serez automatiquement redirigé vers la plateforme de Facebook. Vous pouvez vous y connecter avec vos données d'utilisation. Votre profil Facebook est ainsi relié à ce site web ou à nos services. Grâce à ce lien, nous avons accès aux données que vous avez déposées sur Facebook. Il s'agit principalement : du nom Facebook, de la photo de profil Facebook, de l'adresse e-mail enregistrée sur Facebook, de l'identifiant Facebook, de la date d'anniversaire, du sexe et du lieu. Ces données sont utilisées pour la création, la mise à disposition et la personnalisation de votre compte. L'enregistrement avec Facebook-Connect et les processus de traitement des données qui y sont liés sont basés sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l'aide de l'outil décrit ici et transmises à Facebook, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement de données (art. 26 RGPD). La responsabilité commune se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook. Le traitement effectué par Facebook après la transmission ne fait pas partie de la responsabilité commune. Les obligations qui nous incombent conjointement ont été consignées dans un accord de traitement conjoint.

  Vous trouverez le texte de l'accord sous : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. En vertu de cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l'utilisation de l'outil Facebook et de la mise en œuvre de l'outil sur notre site web en toute sécurité du point de vue de la protection des données. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook. Vous pouvez faire valoir les droits des personnes concernées (par ex. demande d'information) concernant les données traitées par Facebook directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir les droits des personnes concernées auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne.

  Vous trouverez des détails ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 et https://www.facebook.com/policy.php. Pour plus d'informations, consultez les conditions d'utilisation de Facebook et la politique de confidentialité de Facebook. Vous les trouverez sous : https://de-de.facebook.com/about/privacy/ et https://de-de.facebook.com/legal/terms/.

  Nous offrons également la possibilité de partager automatiquement des contenus (par ex. articles d'actualité, galeries, vidéos et images) sur Facebook. Ce service peut être activé en option pour vous sur Clubee si vous souhaitez profiter des avantages de cet outil. Facebook vous demandera expressément au préalable un autre consentement. Si vous partagez des contenus, les données que vous avez saisies seront transmises à Facebook.

  Vous trouverez plus d'informations à ce sujet ici:

  https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing

• "Twitter" (facultatif) est un service fourni par Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irland. Ce service peut être activé en option pour vous auprès de Clubee si vous souhaitez profiter des avantages de cet outil. Si vous choisissez de publier automatiquement les mises à jour du club sur Twitter, les données que vous saisissez seront envoyées à Twitter. Twitter vous demandera explicitement et à l'avance un consentement supplémentaire.

  Vous pouvez trouver plus d'informations à ce sujet ici : https://twitter.com/privacy. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://RGPD.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html. Vous pouvez modifier vos paramètres de confidentialité sur Twitter dans les paramètres de votre compte sous <ahref="https: twitter.com="" account="" settings"="">https://twitter.com/account/settings.</ahref="https:>

• "Mailgun" (facultatif) est un service fourni par Mailgun Technologies Inc, 112 E. Pecan St. 1135, San Antonio, TX 78205, USA. Ce service peut être activé pour vous chez Clubee si vous souhaitez utiliser cet outil. Mailgun est utilisé lorsque vous souhaitez envoyer des emails de marketing à vos membres via Clubee, et envoyer des emails à vos membres via notre Plateforme. Lorsque vous utilisez cet outil, l'adresse électronique du membre est transférée à Mailgun, de sorte que vos communications par courrier électronique peuvent être facilement distribuées en grande quantité. Cet outil est également utilisé lorsque des liens d'activation sont envoyés par l'association aux membres pour les inviter à utiliser la plateforme. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet à l'adresse suivante : https://www.mailgun.com/RGPD/

  Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec le fournisseur susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci traite les données personnelles de nos visiteurs uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

• "Stripe" (facultatif) est un service de Stripe, Ltd.,1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande. Ce service peut être activé pour vous chez Clubee si vous souhaitez profiter de cet outil. Stripe sert de fournisseur de paiement et peut être utilisé par le club pour accepter les paiements en ligne de ses membres par carte de crédit, débit direct SEPA, etc. À cette fin, Stripe vous demandera explicitement de créer un compte. Ce compte peut ensuite être connecté à Clubee. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://stripe.com/de/privacy et https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet sur le site suivant : https://stripe.com/de/privacy

• "Bubble" est un service de Bubble Group, Inc. 1811 Silverside Road, Wilmington, New Castle County, Delaware 19801. Nous utilisons Bubble pour concevoir et développer différentes fonctionnalités de notre plateforme.

  Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment. Pour ce faire, nous mettons à disposition un lien correspondant dans chaque newsletter.

  Grâce à MailerLite, il nous est possible d'analyser nos campagnes de newsletter. Nous pouvons par exemple voir si un message de la newsletter a été ouvert et, le cas échéant, quels liens ont été cliqués. De cette manière, nous pouvons notamment déterminer quels liens ont été particulièrement cliqués.

  MailerLite nous permet également de classer les destinataires de la newsletter en fonction de différentes catégories ("clusters"). Les destinataires de la newsletter peuvent par exemple être répartis par pays ou par langue. De cette manière, les newsletters peuvent être mieux adaptées aux groupes cibles respectifs.

  Vous trouverez des informations détaillées sur les fonctions de MailerLite en cliquant sur le lien suivant : https://www.mailerlite.com/features.

  Vous trouverez la déclaration de confidentialité de MailerLite sous : https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy.

• "Sentry" est un service de Sentry Inc, 45 Fremont Street, 8th floor, San Francisco, CA 94105, USA. Il s'agit d'un outil de gestion des erreurs qui sert à améliorer la stabilité technique de notre service en surveillant la stabilité du système et en identifiant les erreurs de code. Sentry sert uniquement ces objectifs et n'évalue pas les données à des fins publicitaires. Les données des utilisateurs, telles que les informations sur l'appareil ou le moment de l'erreur, sont collectées de manière anonyme, ne sont pas utilisées à des fins personnelles et sont ensuite effacées.

  Vous pouvez lire les détails à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Sentry en cliquant sur le lien suivant : https://sentry.io/privacy/

  Le transfert de données vers les États-Unis s'appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

  Vous trouverez des détails ici : https://sentry.io/legal/dpa/

• "Pipedrive" (uniquement pour les gestionnaires de clubs) - est un service fourni par Pipedrive Ireland Limited inc, 4th Floor, 7/8 Wilton Terrace, Dublin 2. Nous utilisons Pipedrive pour gérer notre propre connexion et notre relation avec nos clients et les clubs.

  Pipedrive nous permet, entre autres, de créer des tâches internes à l'équipe de Clubee, de gérer les clients existants et potentiels ainsi que les contacts avec les clients. Grâce à Pipedrive, nous sommes en mesure d'enregistrer, de trier et d'analyser les interactions avec les clients par e-mail, par téléphone et par différents canaux. Les données personnelles ainsi collectées peuvent être évaluées et utilisées pour la communication avec le client potentiel ou pour des mesures de marketing (p. ex. mailings de newsletter).

  L'utilisation de Pipedrive est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à gérer les clients et à communiquer avec eux de la manière la plus efficace possible. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement se fait exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Le consentement est révocable à tout moment. Pour plus de détails, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Pipedrive : https://www.pipedrive.com/privacy.

• "Calendly" (facultatif) est un service de Calendly LLC, 271 17th St NW, 10th Floor, Atlanta, Georgia 30361, USA. Sur notre site web, vous avez la possibilité de prendre rendez-vous avec nous. Pour la réservation de rendez-vous, nous utilisons l'outil "Calendly".

  Dans le but de réserver un rendez-vous, vous saisissez les données demandées et la date souhaitée dans le cadre prévu à cet effet. Les données saisies sont utilisées pour la planification, la réalisation et, le cas échéant, le suivi du rendez-vous. Les données de rendez-vous sont enregistrées pour nous sur les serveurs de Calendly, dont vous pouvez consulter la déclaration de protection des données ici : https://calendly.com/de/pages/privacy.

  Les données que vous avez saisies restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous révoquiez votre consentement à leur enregistrement ou que le but de l'enregistrement des données devienne caduc. Les dispositions légales contraignantes - en particulier les délais de conservation - ne sont pas affectées. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que la prise de rendez-vous avec les personnes intéressées et les clients soit aussi simple que possible. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://calendly.com/pages/dpa.

  Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec le fournisseur susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci traite les données personnelles de nos visiteurs uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

• ”Quickbooks” est un service fourni par Intuit, Inc., 2700 Coast Ave, Mountain View, California 94043, USA. Nous utilisons Quickbooks comme outil de comptabilité.

  L'utilisation de Quickbooks est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à gérer les clients et à communiquer avec eux de la manière la plus efficace possible. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.

  Le consentement est révocable à tout moment. Pour plus de détails, veuillez consulter la déclaration de confidentialité d'Intuit : https://www.intuit.com/privacy/protect-your-privacy/.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici :

 Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec le fournisseur susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci traite les données personnelles de nos visiteurs uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

• ”Vercel” est un service de Vercel Inc, 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Vercel est une plateforme cloud par laquelle nous mettons notre plateforme à disposition. Le traitement des données est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Le transfert de données est nécessaire pour que vous puissiez utiliser notre site web.

  Cela signifie que la visite de notre site web est traitée ou transmise par les serveurs de Vercel. Les données liées à ta visite de notre site web sont également transmises à Vercel. Ceci est nécessaire pour que ta demande de navigateur puisse être traitée avec succès. Ces données peuvent inclure le type/la version du navigateur, le système d'exploitation utilisé, l'URL de référence (la page précédemment visitée), l'adresse IP, l'heure de la demande du serveur et les cookies.

  Selon l'emplacement du serveur, ces données sont également transmises aux États-Unis. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Vercel. En outre, Vercel est certifiée dans le cadre de l'accord UE-États-Unis sur la protection des données et est donc tenue de respecter les directives européennes en matière de protection des données.

  Vous trouverez la déclaration de protection des données de Vercel sous https://vercel.com/legal/privacy-policy.

• ”Printful” est un service de Printful,Inc. 11025 Westlake Drive, Charlotte, C28273, USA. Nous utilisons Printful pour la mise à disposition et le traitement de l'expédition des marchandises commandées via les boutiques en ligne des associations. Le nom, l'adresse et, le cas échéant, d'autres données personnelles sont transmises à Printful conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD, exclusivement pour le traitement de la commande en ligne. La transmission de vos données n'a lieu que dans la mesure où elle est effectivement nécessaire pour le traitement de la commande. Les détails sur la protection des données de Printful et la déclaration de protection des données de Printful, Inc. sont disponibles sous https://www.printful.com/policies/privacy

• ”IP-Stack” est un service d'apilayer Data Products GmbH, Elisabethstrasse 15/5, 1010 Vienne, Autriche. Nous utilisons le service IP-Stack sur notre site web. Ce service nous permet de géolocaliser les adresses IP des visiteurs de notre site web via une interface d'IP-Stack.

  Nous utilisons la géolocalisation exclusivement sur www.clubee.com afin de vous montrer la version pertinente de notre site web sur la base de l'adresse IP requérante lorsque vous consultez une page. Nous ne combinons pas les informations obtenues avec d'autres informations vous concernant sur la base desquelles nous pourrions vous identifier. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Pour plus d'informations, veuillez consulter la déclaration de confidentialité d'IP-Stack : https://ipstack.com/privacy

• ”SupportBee” est un service de SupportBee Inc, 340S Lemon Ave #9214,Walnut, California, 91789, USA. Nous utilisons SupportBee pour pouvoir traiter vos demandes rapidement et efficacement. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Les messages qui nous sont adressés restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que la finalité de l'enregistrement des données soit supprimée (par ex. après le traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes - en particulier les délais de conservation - ne sont pas affectées.

  Si vous n'êtes pas d'accord avec le traitement de votre demande chez nous via SupportBee, vous pouvez alternativement communiquer avec nous par téléphone. Pour plus d'informations, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de SupportBee : https://supportbee.com/privacy-policy

  Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec le fournisseur susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

• ”Vimeo” est un service de Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Lorsque vous visitez l'une de nos pages équipées d'une vidéo Vimeo, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur Vimeo est alors informé des pages que vous avez visitées. En outre, Vimeo obtient votre adresse IP. Ceci est également valable si vous n'êtes pas connecté(e) à Vimeo ou si vous ne possédez pas de compte chez Vimeo. Les informations collectées par Vimeo sont transmises au serveur Vimeo aux États-Unis. Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous permettez à Vimeo d'associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte Vimeo. Pour reconnaître les visiteurs du site web, Vimeo utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance comparables (par ex. Device-Fingerprinting). L'utilisation de Vimeo a lieu dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Le transfert de données vers les États-Unis est fondé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne ainsi que, selon Vimeo, sur des "intérêts commerciaux légitimes". Vous trouverez les détails ici : https://vimeo.com/privacy. Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Vimeo à l'adresse suivante : https://vimeo.com/privacy.

• ”YouTube” est un service de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

  Lorsque vous visitez l'une de nos pages web sur laquelle YouTube est intégré, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées. En outre, YouTube peut enregistrer différents cookies sur votre terminal ou utiliser des technologies comparables pour vous reconnaître (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil). De cette manière, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques sur les vidéos, améliorer la convivialité et prévenir les tentatives de fraude. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube. L'utilisation de YouTube a lieu dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Il s'agit d'un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

• ”Mailcheap” (facultatif) est un service de Cyberlabs, Inc, 9450 SW Gemini DR, PMB 90201, Beaverton, Oregon 97008-7105, USA. Sur notre plateforme, vous avez la possibilité de créer des comptes e-mail avec votre domaine (par ex. max.mustermann@vereinsname.com). Ce service peut être activé en option pour vous si vous souhaitez profiter des avantages de cet outil. Lors de la création du compte, nous indiquons le prénom, le nom de famille, le nom de l'association et une adresse e-mail de secours, qui sont ensuite enregistrés sur les serveurs de Mailcheap. Par la suite, vous serez informé de l'inscription et invité à créer un compte. Le traitement effectué par Mailcheap après la transmission ne fait pas partie de la responsabilité commune. L'inscription à Mailcheap et les opérations de traitement des données qui y sont liées sont effectuées sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Vous pouvez lire les détails à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Mailcheap en cliquant sur le lien suivant : https://www.mailcheap.co/privacypolicy.html

Opérations de paiement : Le prestataire de services de paiement ou la banque reçoit les données de paiement nécessaires au traitement des opérations de paiement. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD. Cependant, en règle générale, vous saisissez ces informations directement dans la fenêtre de saisie du prestataire de services de paiement ou de la banque concernée. Dans ce cas, nous ne recevons et n'enregistrons aucune donnée de paiement.

Transfert vers des pays tiers : Des exigences légales spécifiques s'appliquent au transfert de données personnelles en dehors de l'EEE. Le "transfert" de données comprend l'envoi de données à un autre pays ou l'autorisation d'accéder à ces données à distance dans un autre pays, indépendamment du fait que Clubee transfère des données personnelles en dehors de l'EEE lui-même ou qu'un sous-traitant de données le fasse en son nom. Les données à caractère personnel ne peuvent pas être transférées en dehors de l'EEE, sauf si le pays destinataire assure un niveau de protection adéquat des droits et libertés des personnes concernées. Cette exigence peut être satisfaite si :

• le pays destinataire est reconnu par la Commission Européenne comme assurant un niveau adéquat de protection des données personnelles (comme le Canada et Israël) ;
• un accord de transfert de données est conclu avec le destinataire de données à caractère personnel hors EEE et contient des clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne ; ou
• Clubee s'assure que tout transfert en dehors de l'EEE est encadré par des garanties appropriées ou est autrement autorisé par le droit applicable. Vous pouvez obtenir une copie de ces garanties en contactant Clubee.

Transfert à d'autres tiers : En dehors des transferts mentionnés ci-dessus, nous ne transférons vos données à des tiers ou à des autorités officielles que si nous y sommes légalement obligés en vertu de la loi existante sur la protection des données, par exemple en raison d'une ordonnance officielle ou judiciaire, ou si nous sommes habilités à le faire, par exemple parce que cela est nécessaire pour l'exercice ou l'application de nos droits ou revendications. La base juridique pour le traitement des données dans ces cas est l'article 6 (1) (c) RGPD ou l'article 6 (1) (f) RGPD.

5. Indications générales

Conservation des données : Les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées plus longtemps que nécessaire pour les finalités légitimes pour lesquelles elles sont traitées. Pour ce faire, chaque catégorie de données à caractère personnel que nous traitons doit être soumise à une durée de conservation qui peut être justifiée par rapport à ces motifs légaux. Les périodes de conservation doivent être contrôlées et, à leur expiration, les données à caractère personnel concernées doivent être supprimées ou rendues anonymes (de sorte qu'il ne soit plus possible d'identifier la personne concernée par les données à caractère personnel). Certaines données devront être conservées pendant des périodes plus longues que d'autres, par exemple lorsqu'il est nécessaire de conserver certains dossiers pour que la société puisse respecter ses obligations légales.

Les données à caractère personnel doivent être supprimées de façon à protéger les droits et la vie privée des personnes concernées et à garantir l'effacement permanent des données (par exemple, par déchiquetage, élimination en tant que déchet confidentiel ou en faisant l’objet d’une suppression électronique sécurisée).

Cryptage SSL ou TLS : Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

6. Vos droits en matière de protection des données

En tant que visiteur de notre Plateforme et en tant qu'utilisateur de nos services, vous bénéficiez de divers droits accordés par le RGPD. Veuillez utiliser les informations de la section Contact pour faire valoir vos droits à notre égard et vous assurer que nous sommes en mesure d'identifier clairement votre personne.

Dans ce qui suit, nous vous expliquons vos droits essentiels en tant que personne concernée par les données.

Droit de confirmation et d'accès : Une personne concernée a le droit, tel que prévu par le RGPD, d'obtenir du responsable du traitement la confirmation que des données à caractère personnel la concernant sont ou ne sont pas traitées ; dans ce cas, la personne concernée a un droit d'accès aux données à caractère personnel et à d'autres informations dans la mesure prévue par la loi.

Droit de rectification : Une personne concernée a le droit, tel qu’accordé par le RGPD, d'obtenir du responsable du traitement, sans retard injustifié, la rectification de données à caractère personnel inexactes la concernant. À cet égard, compte tenu des finalités du traitement, la personne concernée a également le droit de faire compléter les données à caractère personnel incomplètes, notamment en fournissant une déclaration supplémentaire.

Droit à l’effacement ("droit d'être oublié") : Une personne concernée a le droit, tel qu’accordé par le RGPD, d'obtenir du responsable du traitement l'effacement des données à caractère personnel la concernant sans retard injustifié ; le responsable du traitement a l'obligation d'effacer les données à caractère personnel sans retard injustifié lorsque l'un des motifs prévus par la loi s'applique et que le traitement n'est pas nécessaire. Sont exclues du droit à l'effacement, par exemple, les données stockées relatives à des processus commerciaux soumis à l'obligation légale de conserver des données.

Droit de limiter le traitement des données : En tant que personne concernée, vous avez le droit, tel qu’accordé par le RGPD, d'obtenir du responsable du traitement une limitation du traitement lorsque l'une des conditions prévues par la loi est remplie.

Droit d'opposition : En tant que personne concernée, vous avez le droit, tel qu’accordé par le RGPD, de vous opposer à tout moment, pour des raisons liées à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant par le responsable du traitement ; nous ne traiterons alors plus les données à caractère personnel à moins que nous ne puissions prouver que des motifs légitimes et impérieux justifient un traitement qui l'emporte sur vos intérêts, droits et libertés en tant que personne concernée, ou la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit en justice.
Si des données à caractère personnel sont traitées à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de publicité ; cela vaut également pour le profilage dans la mesure où il est lié à une telle publicité directe. Si vous vous y opposez, vos données personnelles ne seront ensuite plus utilisées à des fins de publicité directe (opposition conformément à l'article 21 paragraphe 2 du RGPD).

Droit à la portabilité des données : En tant que personne concernée, vous avez le droit, tel qu'accordé par le RGPD, de recevoir les données à caractère personnel vous concernant et que vous nous avez fournies en tant que responsable du traitement, dans un format structuré, communément utilisé et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement, sans entrave de notre part en tant que responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été fournies, sous réserve des conditions prévues par la loi.

Révocation du consentement : Lorsque vous nous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données dans le cadre de votre utilisation de notre Plateforme ou dans le cadre de l'utilisation de nos services, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. La légalité du traitement de vos données avant votre retrait n'est pas affectée. Après réception de votre rétractation, nous mettrons fin sans délai à l'utilisation concernée des données. Lorsque l'utilisation des données était nécessaire pour la fourniture de nos services, il peut y avoir des restrictions en ce qui concerne votre utilisation de nos services.

7. Plaintes auprès des autorités de contrôle

En cas de plainte concernant le traitement de vos données, vous avez le droit de contacter les autorités de contrôle compétentes. Vous pouvez le faire en vous adressant à l'autorité de protection des données compétente pour votre lieu ou état de résidence ou à l'autorité de protection des données compétente pour nous, la Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux (https://cnpd.public.lu).